The Achdus Club books contains some Yiddish and Hebrew words that readers may not be familiar with. This “unofficial” dictionary will help them as they navigate their way through the series. Please note that the translations are not official definitions, but rather are informal translations to ease understanding of the plot and character dialogue. Shefalah: A term of endearment like cutie. Baruch Hashem: Thank G-d Be’ezras Hashem: G-d willing Mitzvot: Good deeds Refuah Sheleimah: Get well Zeidy/Zeide: Grandfather Neis: Miracle Tehillim: Psalms Kapitel: Chapter Kallah: Bride Chuppah: Wedding canopy Pasuk: Sentence Chumash: Bible, Five Books of Moses Tatty: Father Mizrach: East Brachah: Blessing Lashon Hara: Gossip Chesed: Kindness
Did you find any words that are new to you? Is there a word you think needs to be added to the list? Drop me a line below.